บิอาร์ริตซ์ชายฝั่งอื่น ๆ

บิอาร์ริตซ์ชายฝั่งอื่น ๆ

  • ฉากชายหาด Biarritz

    เลโมนอองรี (พ.ศ. 2391 - 2467)

  • ฉากชายหาด Biarritz

    เลโมนอองรี (พ.ศ. 2391 - 2467)

ใกล้

หัวข้อ: ฉากชายหาด Biarritz

ผู้เขียน: เลโมนอองรี (พ.ศ. 2391 - 2467)

วันที่สร้าง : 1890

วันที่แสดง:

ขนาด: สูง 8 - กว้าง 10.8

เทคนิคและข้อบ่งชี้อื่น ๆ : พิมพ์เจลาติน aristotype

สถานที่จัดเก็บ: เว็บไซต์ Orsay Museum

ติดต่อลิขสิทธิ์: ©ภาพถ่าย RMN-Grand Palais (Musée d'Orsay) / Hervé Lewandowski

การอ้างอิงรูปภาพ: 00-009630 / PHO1987-20-20

ฉากชายหาด Biarritz

©ภาพถ่าย RMN-Grand Palais (Musée d'Orsay) / Hervé Lewandowski

ใกล้

หัวข้อ: ฉากชายหาด Biarritz

ผู้เขียน: เลโมนอองรี (พ.ศ. 2391 - 2467)

วันที่แสดง:

ขนาด: สูง 54 - กว้าง 10.5

เทคนิคและข้อบ่งชี้อื่น ๆ : พิมพ์เจลาติน Aristotype

สถานที่จัดเก็บ: เว็บไซต์ Orsay Museum

ติดต่อลิขสิทธิ์: ©ภาพถ่าย RMN-Grand Palais (Musée d'Orsay) / Hervé Lewandowski

การอ้างอิงรูปภาพ: 00-009628 / พจ 1987-20-19

ฉากชายหาด Biarritz

©ภาพถ่าย RMN-Grand Palais (Musée d'Orsay) / Hervé Lewandowski

วันที่เผยแพร่: มกราคม 2555

บริบททางประวัติศาสตร์

สปาและรีสอร์ทริมทะเล

เป็นเวลาเกือบห้าสิบปี (ตั้งแต่ทศวรรษที่ 1870 ถึงปี ค.ศ. . ทำเมื่อต้นวันที่ XX ศตวรรษทั้งสอง ฉากชายหาด ที่นี่มีการศึกษาเรื่อง Biarritz ซึ่งกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับการยอมรับและมีคนแวะเวียนมาเยี่ยม

นับตั้งแต่จักรวรรดิที่สองที่แห่งนี้ได้เปลี่ยนจากการเป็นหมู่บ้านชาวประมงเล็ก ๆ มาเป็นสปาและรีสอร์ทริมทะเลที่มีชื่อเสียงไปทั่วยุโรป ด้วยการพัฒนาการท่องเที่ยวโดยทั่วไปในฝรั่งเศสใน XIX ศตวรรษการมาถึงของรถไฟ (ครั้งแรกในเบย์โอนน์จากนั้นในบิอาร์ริตซ์ในตอนท้ายของทศวรรษ 1880) ตลอดจนกระแสความนิยมในหน้าเว็บการอาบน้ำทะเลและการทำสปามีส่วนช่วยให้เมืองเห็นประชากรถาวร และโดยเฉพาะอย่างยิ่งตามฤดูกาลจะเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงเปลี่ยน XX ศตวรรษ.

ดังนั้นภาพทั้งสองจึงมีรูปลักษณ์ที่เป็นธรรมชาติและเป็นสารคดีเกี่ยวกับการท่องเที่ยวในบิอาร์ริตซ์จึงให้ความรู้กับเราทั้งในแนวทางปฏิบัติและการเป็นตัวแทนที่เกี่ยวข้อง

การวิเคราะห์ภาพ

ฉากชายหาด

ถ้าทั้งสองอย่าง ฉากชายหาด ไม่จำเป็นต้องถ่ายในเวลาเดียวกัน (ความแตกต่างของความสว่าง) ทั้งคู่แสดงถึงมุมมองของ Grande Plage ในเวลาอาบน้ำ

ประการแรก Lemoine ชอบมุมมองที่ค่อนข้างกว้างซึ่งเผยให้เห็นส่วนใหญ่ของอ่าว ด้วยการวาดแขนของทะเล (พื้นหลังตรงกลางและด้านซ้าย) หมู่หินของหน้าผา (พื้นหลังด้านขวา) เป็นจุดสิ้นสุดของพื้นที่ทรายขนาดใหญ่ซึ่งประกอบขึ้นเป็นชายหาด มุมมองนี้อธิบายถึงส่วนโค้งของวงกลมและแสดงให้เห็นกลุ่มต่างๆ (ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงและเด็ก) ที่มาสนุกกับไซต์ในวันที่แดดจ้านี้ ผู้หญิงส่วนใหญ่นั่งบนเก้าอี้ปกป้องตัวเองจากแสงแดดด้วยร่มกันแดดสีดำหนา ๆ มองเห็นได้ในเบื้องหน้าเครื่องแต่งกายของเมืองที่ได้รับการศึกษาอย่างเป็นธรรม (และไม่ได้อาบน้ำ) ของตัวละครต่างๆสะท้อนให้เห็นถึงแฟชั่นของเวลา

ในวินาทีที่ช่างภาพเลือกที่จะโฟกัสไปที่ไฟล์ ฉาก จำกัด มากขึ้นซึ่งแสดงให้เราเห็นหนึ่งในกลุ่มที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้อย่างใกล้ชิดมากขึ้น นอกจากนี้เขายังแสดงฉากการอาบน้ำที่เหมาะสมให้กับเราเนื่องจากในฉากหลังเราจะเห็นหัวสองสามหัวยื่นออกมาจากคลื่น

การตีความ

ความสุขของ Biarritz

ภาพแรกเผยให้เห็นทรัพย์สินที่โดดเด่นของไซต์ Grande Plage เป็นที่เข้าใจได้ว่าผืนทรายยาวที่เปิดสู่มหาสมุทรได้กลายเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวของภูมิภาคนี้ซึ่งดึงดูดประชากรมากขึ้นเรื่อย ๆ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา (ภาพรวมแสดงให้เห็นว่าแท้จริงแล้ว ค่อนข้างยุ่ง). หากคลื่นมีขนาดใหญ่พอทำให้การว่ายน้ำนอกชายฝั่งเป็นอันตราย (ผู้อาบน้ำในช็อตที่สองจะอยู่ชิดขอบ) ทรัพย์สินของชายหาดดูเหมือนจริงมาก

ความแตกต่างของเครื่องแต่งกายของผู้หญิงบ่งบอกถึงความสะดวกสบายของชาวเรือในระดับหนึ่งโดยจำได้ว่า Biarritz เป็นจุดหมายปลายทางทางโลกแบบดั้งเดิมที่สงวนไว้สำหรับคนรวยที่สุด อย่างไรก็ตามภาพที่สองทำให้เกิดความประทับใจนี้ในมุมมอง: ในตอนต้นของ XX ศตวรรษที่ Grande Plage ยังถูกครอบครองโดยผู้คนที่เจียมเนื้อเจียมตัวมากขึ้นซึ่งพิสูจน์ได้ว่าการท่องเที่ยวและจุดหมายปลายทางกำลังค่อยๆเป็นประชาธิปไตย

ภาพของ Henri Lemoine ไม่มีอาชีพโฆษณาหรือการค้าการนำเสนอสิ่งเหล่านี้ ฉากชายหาด ต้องการเป็นวัตถุประสงค์และสารคดี อย่างไรก็ตามมันสื่อถึงการเป็นตัวแทนของความสุขที่เรียบง่ายและเป็นครอบครัวที่สงบและน่าดึงดูดเหล่านี้ แต่ยังคงมีความสง่างามอยู่

  • งานอดิเรก
  • ทะเล
  • จ่ายบาสก์
  • ชายหาด

บรรณานุกรม

CAZES จอร์ช การท่องเที่ยวในฝรั่งเศส, ปารีส, Que sais-je ?, PUF, 1995 CORBIN Alain, การถือกำเนิดของการพักผ่อน (1850-1960), ปารีส, Flammarion, coll. "Champs", 2544 GOUJON Jacques, หนึ่งร้อยปีของการท่องเที่ยวในฝรั่งเศส, ปารีส, éditions du Recherches-Midi, 1990. LABORDE ปิแอร์, Biarritz ประวัติศาสตร์แปดศตวรรษชีวิตริมทะเล 200 ปี, Biarritz, Imprimerie Ferrus - พ.ศ. 2527

เพื่ออ้างอิงบทความนี้

Alexandre SUMPF, "Biarritz, the other coast"