การตัดต้นไม้ในสวนสาธารณะแวร์ซาย

การตัดต้นไม้ในสวนสาธารณะแวร์ซาย

  • ทางเข้า Green Carpet ในแวร์ซาย

    โรเบิร์ตฮูเบิร์ต (1733 - 1808)

  • ทิวทัศน์ของ Bosquet des "Bains d'Apollon"

    โรเบิร์ตฮูเบิร์ต (1733 - 1808)

ทางเข้า Green Carpet ในแวร์ซาย

© Palace of Versailles, Dist. RMN-Grand Palais / Christophe Fouin

ทิวทัศน์ของ Bosquet des "Bains d'Apollon"

© Palace of Versailles, Dist. RMN-Grand Palais / Christophe Fouin

วันที่เผยแพร่: กันยายน 2560

มหาวิทยาลัย Evry-Val d'Essonne

บริบททางประวัติศาสตร์

ดูแลสวนของแวร์ซาย

ภาพวาดเหล่านี้โดยจิตรกร ฮิวเบิร์ตโรเบิร์ต มีไว้สำหรับเรื่องการโค่นต้นไม้ของ แวร์ซาย ออกบวชเมื่อต้นรัชกาลที่ พระเจ้าหลุยส์ที่ 16. ฉากทั้งสองเกิดขึ้นในสวนสาธารณะขนาดเล็กในบริเวณใกล้เคียงกับพระราชวังในพื้นที่ของสวนที่จัดวางตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ พระเจ้าหลุยส์ที่สิบสาม.

ประวัติความเป็นมาของภาพวาดเป็นที่รู้จักเนื่องจากการประกาศของ Salon of 1777:“ ทิวทัศน์สองด้านของสวนแวร์ซายในสมัยที่ต้นไม้ถูกโค่น โต๊ะทั้งสองนี้ได้รับคำสั่งสำหรับพระมหากษัตริย์มีความกว้าง 7 ฟุตสูง 1 & ครึ่ง " ให้เป็นไปตาม ความทรงจำลับคำสั่งดังกล่าวถูกวางไว้ในช่วงเริ่มต้นของการดำเนินงานโดย Comte d'Angiviller (1730-1809) ผู้อำนวยการทั่วไปของอาคารศิลปะสวนและโรงงานของฝรั่งเศส ได้รับการแต่งตั้งในปี พ.ศ. 2317 โดยพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 "เสนอต่อกษัตริย์ว่าเอ็มโรเบิร์ตร่างแผนอันงดงามของภาพที่น่ากลัว แต่ไม่เหมือนใครซึ่งจะไม่มีใครพบมานานกว่าศตวรรษ"

สำหรับคณะกรรมาธิการนี้จิตรกรได้ฝึกฝนทะเบียนทางศิลปะที่เขาชื่นชอบโดยรวมการทำลายล้างด้วยสภาพแวดล้อมที่เป็นธรรมชาติสีเขียว ฉากนี้ถูกจับในจุดและดำเนินการอย่างรวดเร็วโดยศิลปินที่ได้รับเงินจากเงินของกษัตริย์ 5,000 ปอนด์ในปี 1776 ครั้งแรกรวมเข้ากับคอลเล็กชันของพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์พวกเขาจะฝากไว้กับกระทรวงยุติธรรมจนกว่า ในปีพ. ศ. 2394 จากนั้นจัดแสดงในคอลเลคชันของพระราชวังแวร์ซาย

การวิเคราะห์ภาพ

ซากของธรรมชาติ

ฉากแรกเกิดขึ้นที่ระดับพระจันทร์ครึ่งเสี้ยวของ Parterre de Latone ที่ทางเข้า Green Carpet และริมดง Girandole มุมมองนี้เปิดออกสู่แถวรูปปั้นแกรนด์คาแนลและสวนต่างๆ ด้านซ้ายหลังรูปปั้นของ Castor และ Pollux สร้างโดย Antoine Coysevox (1640-1720) โผล่ออกมาเป็นวงกลมของดง Colonnade ทางด้านขวาของรูปปั้นของ Milon ของ Croton โดย Pierre Puget (1620-1694) เราสามารถมองเห็นดงDômesได้ในระยะไกล สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1675 โดยมีชื่อเรียกจากหลังคาที่มีศาลาสองหลังซึ่งเป็นสำเนาที่มองเห็นได้ชัดเจนในขณะที่ทั้งหลังถูกทำลายในปี พ.ศ. 2363

ภาพวาดที่สองถ่ายที่มุมตะวันออกเฉียงเหนือของ Apollo Baths. ม้าแห่งดวงอาทิตย์ โผล่ออกมาจากลำต้นที่พันกันเหมือนชิ้นส่วนที่เก็บรักษาไว้กลางพายุ แกะสลักด้วยหินอ่อนในศตวรรษที่ 17 ศตวรรษโดยพี่น้อง Gaspard (1624-1681) และ Balthazar Marsy (1628-1674) กลุ่มหินอ่อนสีขาวนี้กระตุ้นให้เกิดความกระตือรือร้นของม้าแห่งอพอลโลแทบจะไม่ถูกบรรจุไว้ในนิวต์ ในพื้นหลังมวลเรขาคณิตของพระราชวังแตกต่างกับความสับสนของงานตัดต้นไม้ผอมแห้งหรือลำต้นที่ขาดวิ่น เพื่อตอกย้ำความรู้สึกของความยุ่งเหยิงและตอบสนองรสนิยมที่ไม่เปลี่ยนแปลงของเขาที่มีต่อซากปรักหักพังศิลปินจึงโรยรูปปั้นและองค์ประกอบตกแต่งลงบนพื้น

แม้จะมีบรรยากาศที่น่าทึ่งของไซต์ศิลปินก็ประดับประดาผลงานของเขาด้วยสุนัขและตัวละครที่เล่นภาพร่างคนบ้านนอกเช่นคนตัดไม้ไม่ว่างหรือหยุดพัก แต่ยังมีผู้เยี่ยมชมในชุดที่มีสีสัน บนภาพวาดของ Green Carpet ตัวละครสี่ตัวสร้างภาพเคลื่อนไหวบนผืนผ้าใบและเล่นกระดานหกบนลำต้นของต้นไม้ทั้งหมดนี้อยู่ภายใต้สายตาของราชินีและลูก ๆ ของเธอในขณะที่พระราชาสนทนากับผู้ชายที่สามารถเป็นผู้นับ จาก Angiviller ตัวอย่างเช่นภาพวาดใน Grove of the Baths of Apollo มีทหารของ French Guard เฝ้าดูหน้าผู้เล่นสามคนในขณะที่เหล่าข้าราชบริพารผู้สง่างามสนทนาถัดจากคนรับใช้ผิวดำในเครื่องแบบ

การตีความ

ต่ออายุภูมิทัศน์

หกสิบปีหลังจากชุดภาพวาดโดย ปิแอร์ - เดนิสมาร์ติน (1663-1742) ผลงานของฮิวเบิร์ตโรเบิร์ตเป็นหลักฐานทางโบราณคดีอันล้ำค่าและเผยให้เห็นการเปลี่ยนแปลงของสวนแวร์ซาย การดำเนินการตัดโค่นนี้ตามมาด้วยโปรแกรมการปลูกถ่ายจำนวนมากซึ่งจะปรับเปลี่ยนบางส่วนของสวนสาธารณะอย่างถาวร ในบริบทนี้ศิลปินเป็นที่ต้องการอีกครั้งและให้อิสระในการสร้างสรรค์อีกด้านหนึ่งของเขานั่นคือการจัดสวน

ระหว่างปีพ. ศ. 2321 ถึง พ.ศ. 2324 Marais Grove ซึ่งจัดทำขึ้นในปี 1704 โดย Jules Hardouin-Mansart (1646-1708) ได้รับการออกแบบใหม่โดย Hubert Robert ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากสุนทรียศาสตร์ใหม่โดยอิงจากความอุดมสมบูรณ์ของธรรมชาติ ไม่กี่ปีก่อนการก่อสร้าง Queen's Hamlet เขาได้สร้างภูมิทัศน์แบบอังกฤษซึ่งเป็นรูปแบบก่อนยุคโรแมนติกซึ่งแตกสลายไปพร้อมกับลัทธิสมมาตรที่นำมาใช้เมื่อหนึ่งศตวรรษก่อนหน้านี้โดย André Le Nôtre (พ.ศ. 1613-1700). ป่าละเมาะที่ได้รับการพัฒนาใหม่มีซองหินที่มนุษย์สร้างขึ้นโดยมีถ้ำประดับด้วยเสาโบราณเพื่อเป็นที่ตั้งของรูปปั้นของอพอลโลที่ล้อมรอบด้วยม้าสองกลุ่ม

  • แวร์ซาย
  • พระเจ้าหลุยส์ที่ 16
  • สวน
  • สถาปัตยกรรม
  • ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์
  • Hardouin Mansart (จูลส์)
  • เลอโนเตร (André)
  • พระเจ้าหลุยส์ที่สิบสาม
  • ก่อนแนวโรแมนติก
  • งานศิลปะ

บรรณานุกรม

ฮิวเบิร์ตโรเบิร์ตจิตรกรกวีแห่งการตรัสรู้, ไฟล์ศิลป์ฉบับที่ 237 มีนาคม 2559.

แพทริเซีย BOUCHENOT-DÉCHIN André Le Nôtre, ปารีส, ฟายาร์ด, 2013.

ฌองเดอ CAYEUX ฮิวเบิร์ตโรเบิร์ต, ปารีส, ฟายาร์ด, 1989

Guillaume FAROULT (ผบ.), Hubert Robert: 1733-1808 จิตรกรผู้มีวิสัยทัศน์, ปารีส, ฉบับศิลปะ Somogy / ฉบับพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์, 2016

Vincent MAROTEAUX, แวร์ซายกษัตริย์และโดเมนของเขา, ปารีส, Picard, 2000

เพื่ออ้างอิงบทความนี้

Stéphane BLOND "การตัดต้นไม้ในสวนสาธารณะแวร์ซาย"